Perbedaan Noun Clause dan Adjective Clause

Apa perbedaan mendasar dari kedua clause tersebut?

Answer:

Baik noun clause maupun adjective clause dua-duanya memiliki pola yang sama:

relative pronoun + subject + verb + …

 

Relative pronoun yang digunakan dalam noun clause antara lain:

• that,
• kata tanya (mis: which , who, whom, where, when, what, when, why, what, how)
• kata tanya + adjective/noun/determiner (i.e. how old, what kind, how many, whose + noun, dst).
• conjunctions (mis: whether, if, dst)

Relative pronoun yang digunakan dalam adjective clause (atau relative clause) jumlahnya lebih sedikit, antara lain:

• that, which, who, whom, where, when, whose + noun.

Contoh:

• what she is reading
• that she is reading
• what you did last summer
• that you did last summer

Nah sekarang, bagaimana kita membedakan bahwa clause tersebut adalah sebuah noun clause atau adjective clause?

1. Fungsi. 

Noun clause adalah clause (klausa) yang difungsikan sebagai noun. Seperti halnya single noun (mis: book,  person, dst) dan noun phrase (mis: this book, the one, dst), noun clause juga dapat digunakan sebagai subject kalimat dan object kalimat.

Sebaliknya, adjective clause adalah klausa yang digunakan sebagai adjective. Sebagai adjective, adjective clause digunakan sebagai modifier yaitu untuk menerangkan noun dan pronoun, tetapi tidak pernah digunakan sebagai object kalimat.

Contoh:

No	Subject	verb	object	modifier	Ket.
1	I	like	what she is reading		noun clause
	I	like	the book	that she is reading	adjective clause
2	She	doesn’t know	whom she loves more		noun clause
	She	doesn’t know	the one	whom she loves more	adjective clause
3	I	still remember	what you did last summer		noun clause
	I	still remember	the killing	that you did last summer	adjective clause

Sedangkan pada tabel berikut adalah contoh noun clause yang ditempatkan sebagai subject, dan adjective clause yang digunakan untk menerangkan noun yang posisinya sebagai subject kalimat.

No	Subject	modifier	verb	modifier	Ket.
1	What she is reading	-	is	very interesting	noun clause
	The book	that she is reading	is	very interesting	adjective clause
2	Whom she loves more	-	will be	happy	noun clause
	The one	whom she loves more	will be	happy	adjective clause
3	What you did last summer	-	will never be forgotten		noun clause
	The killing	that you did last summer	will never be forgotten		adjective clause

2. Noun clause menjawab pertanyaan what (apa) dan who/whom.

Ketiga pasang contoh kalimat pada tabel 1 menggunakan noun clause  yang berturut-turut menjawab pertanyaan:

• apa yang I suka? (What do I like?)
• apa yang she tidak tahu? (What doesn’t she know?)
• apa yang I masih ingat? (What  do I still remember?)

sedangkan adjective clause-nya berfungsi sebagai modifier yang berturut-turut menerangkan the book, the one, the killing.

Pada tabel 2, noun clause-nya menjawab pertanyaan:

• what is interesting? (Apa yang menarik?)
• who will be happy? (Siapa yang akan bahagia?)
• what will never be forgotten? (Apa yang tidak akan pernah dilupakan?)

Di lain pihak, adjective clause  menjawab pertanyaan which one:

• Which book? (Buku yang mana?)
• Which person? (Orang yang mana?)
• Which killing? (Pembunuhan yang mana?)

3. Pronoun it dapat digunakan untuk menggantikan noun clause, tetapi tidak dapat digunakan untuk menggantikan adjective clause.

• I like it. CORRECT. It di kalimat ini (Tabel 1 no 1) menggantikan “what she is reading”.
• I like the book it. INCORRECT jika it digunakan untuk menggantikan “that she is reading”.
• I still remember it.CORRECT. It di kalimat ini (Tabel 1 no 3) menggantikan “what you did last summer”.
• I still remember the killing it. INCORRECT jika digunakan it untuk menggantikan “that you did last summer”.

Selain it, subject pronoun dan object pronoun juga dapat digunakan untuk menggantikan noun clause. Hal inti tentu saja tergantung dari konteks kalimatnya. Sebaliknya, pronoun ini tidak dapat menggantikan adjective clause.

• Andini doesn’t know whom they are.
• Andini doesn’t know them.
• I still remember Mr. Dadang who first taught me English. Di kalimat ini, him tidak dapat menggantikan adjective clause “who first taught me English“.

4. Arti (terjemahan) untuk  relative pronoun that pada noun clause adalah bahwa, sedangkan arti untuk  relative pronoun yang lainnya adalah sama seperti ketika digunakan dalam kalimat tanya (i.e. what = apa, when = kapan, where = dimana, dst).

Sebaliknya, semua relative pronoun dalam adjective clause umumnya diterjemahkan menjadi: yang.

Contoh tambahan:

Note: Kata-kata di dalam [...] adalah noun clause, sedangkan dalam (…) adalah adjective clause.

1. [That the planet Earth is round] is well known. (Bahwa planet Bumi bundar adalah diketahui hampir semua orang). Noun clause.
2. It is well known [that the planet Earth is round]. (Diketahui oleh hampir semua orang bahwa planet Bumi itu bundar). Noun clause.
3. They always work hard to accomplish [what they want]. (Mereka selalu kerja keras untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan). Noun clause.
4. Have I told you lately [that I love you]? Noun clause.
5. We live [where people care each other]. Noun clause.
6. I need the book (that you borrowed from me last week). (Aku butuh buku yang kamu pinjam dari aku minggu lalu). Adjective clause.
7. I need [what you borrowed from me last week].  Noun clause.
8. I don’t know [[how I should tell her] [that I love her]]. “How I should tell her that I love her” adalah noun clause yang mengandung noun clause “that I love her”.
9. Maria (whose cellphone got stolen last week) just bought a new cellphone last night. (Maria yang HP-nya dicuri minggu lalu baru saja membeli HP baru tadi malam). Adjective clause.
10. SBY, (the president of Indonesia right now), stated [that we had to get together to achieve our goals].

5. Karena adjective clause menerangkan noun, maka noun yang diterangkannya selalu ada di depan adjective clause tersebut. Jika nounnya dihilangkan, clause tersebut menjadi noun clause.

• I still remember the day when we first met.

“the day” adalah noun yang diterangkan oleh adjective clause “when we first met”. Jika “the day” dihilangkan, maka clause ini berubah menjadi noun clause.

• I still remember when we first met.

Sumber:

http://swarabhaskara.com